FC2ブログ




【迷走?】無印良品の中国でのライバル? 創業3年で1800店舗、日本人が知らない「日本ブランド」

2017
30
1: ノチラ ★ 2017/05/30(火) 12:30:19.32 ID:CAP_USER
20170530201855659.jpg

無印良品を運営する良品計画の業績が好調だ。2017年2月期の連結決算は、営業利益が前期比11%増加し、6期連続で最高益を更新した。海外事業は売上高の4割を占めるまでに成長し、5月にはインドの首都ニューデリーに店舗をオープンした。

中でも海外事業の稼ぎ頭である中国では昨年12月に200店舗出店を達成、今年スタートした中期経営計画によると、年間30店舗の出店と20店舗の改装を目指している。しかし知名度上昇に伴い、中国の人気テレビ番組で吊し上げの対象にされるなど、好調に水を差しかねない報道も見られるようになった。現地メディアの北京商報は4月の記事で、無印良品の中国展開について「最近は名創優品(MINISO)のようなコストパフォーマンスとデザインに優れた同業者が台頭し、無印良品の競争力は失われている」と指摘した。

「名創優品」は日本では数店しか展開してないが、中国では2013年の1号店開店以降猛スピードで店舗を増やし、現地在住の日本人には、「ユニクロ、ダイソー、無印を足して3で割った」ような、「中国風味の日本企業」(もしくは「日本風味の中国企業」)として知られる。中国の検索サイト「百度(Baidu)」で「無印良品 名創優品」と入力すれば、大量の検索結果がヒットするなど、何かと比較される対象になっている。 また、名創優品も公式サイトで、「無印良品、ユニクロ、ワトソンズから『世界で一番怖い競争相手』と称される」と自身を紹介している。

名創優品の公式サイトによると、同社は2013年9月に設立された。東京に本社を置き、同月に「中国進出」と書かれている。ただし日本に最初の店舗がオープンしたのは2014年だった。
同社は猛烈な勢いで出店を拡大、2014年に入ると「日本ブランド」を掲げた店舗が中国主要都市に続々と登場し、中国に住む日本人の間でも「あれは何だ」と話題に上るようになった。

この店が中国人より先に日本人の関心を引いたのには理由がある。商品に表示された日本語が不自然で、日本人には「日本ブランドのパクリ」としか映らなかったからだ。

しかし、その微妙な日本語が醸し出す違和感は、中国人には伝わらない。芥川賞受賞作品の『火花』を日本語で読みこなす中国人大学生でさえも、「日本のおしゃれなブランドなのに、高くないんです」と、彼女とおそろいで使う文房具を名創優品で買った。

それから3年。公式サイトによると、名創優品の店舗数は1800を超えた。今年2月にはインドネシア、ネパール、ドバイ、シンガポール、フィリピンの5カ国で7店舗を同時にオープン。中国だけでなく、海外展開も急加速している。商品に表示される日本語も、少しずつ自然になり、H&Mや無印良品、ユニクロなどと並び、いつの間にか大型ショッピングモールの定番テナントとなった。 

20170530201855c28.jpg 

12: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:47:08.53 ID:JvyyWT2j
>>1
>ユニクロ、ダイソー、無印を足して3で割った
ウンコみたいなブレンドだなw

33: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:57:21.51 ID:BM6GVmev
>>1
だった
いゐ

おいwww ふざけんなwww

2: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:32:50.95 ID:08V+T+qy
Meisouだろ
ユニクロと無印とダイソーを足したようなクソ店舗

5: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:38:17.06 ID:BPYCq8CT
>>2
最強じゃねーのそれ

3: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:37:05.76 ID:emS2RvRp
中国人経営じゃないの?

6: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:39:56.05 ID:7Jx10L5W
「名創優品」って日本語っぽくない文体だけどダイソーのパクリで「ダサソー」なんてネーミングした韓国よりは
センスがある。

7: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:41:45.07 ID:h0U2Lzq1
天然水でできてぃゐww

8: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:43:43.51 ID:mmY078XH
無印良品とかユニクロとかダイソーとか色んなものが混ざっとるな。

9: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:44:36.54 ID:Ozytcedc
パクリ上等

10: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:44:50.39 ID:aDVPn6WS
↓ 以降無印良品の株主による
   ディスリが続きます

11: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:47:04.12 ID:n3hc0dmm
日本語まちごうてるし
日本人関わってないでしょこれ

13: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:49:05.65 ID:Iu71Js1R
中国産を騙されてありがたく買う中国人
地産地消

14: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:54:38.99 ID:h0U2Lzq1
せめて日本語分かるやつをスタッフにして
文字のチェックしろやww

15: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 12:57:31.32 ID:DQxGFDqS
怪しすぎるw
日本に住んでた中国人が作ったんだろw

16: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:01:50.37 ID:KP3qWx3x
名創優品
いかにもシナっぽい名前。。

17: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:02:35.18 ID:XndvN838
中国人のパクリ会社

18: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:02:40.18 ID:T5MvSP2v
だったw

19: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:04:12.99 ID:6ZLrw6z+
中国人を騙すのは中国人

20: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:04:24.36 ID:ZE/xRcJE
メイソウは日本にもあるんだぜ
フラッグシップ店舗なのにすげーちっちゃい

マジメにやればフライングタイガーを超えるかわいい店になりそうなんだが、中国人だから無理か

21: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:05:45.20 ID:eeHOLOYQ
これ、朝鮮人が日本人のふりしているじゃないの?

22: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:05:54.42 ID:MkeOqysn
パッケージ、普通にパクリじゃん

23: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:09:24.66 ID:I2UljxCa
キ印支那品とかばかにしてるうちに品質超えられちゃうのかな

24: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:11:35.02 ID:T5MvSP2v
なんかヤバいもんが混じってそう

25: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:12:26.78 ID:lFgJeuep
しかし、日本語の人気に乗っかってるだけで
こいつら何も学んでないよ
何年たっても一人じゃ生きられない

26: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:13:12.29 ID:vWZbU+9o
シナチョンは本当に日本が大好きだな

27: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:23:34.54 ID:nj/weJ31
調べたら完全に中国の会社じゃん

28: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:33:25.59 ID:wC4M2TA8
中国
商品

ってブランドを作るぞ!

29: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:38:40.87 ID:CRhswNHp
(ユニクロ+無印+ダイソー)/3=中国無双

30: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:44:31.63 ID:raW74kdY
たしかにおかしな日本語

http://jocee.jp/user/03040/58041ccb11a1cd3260ac

31: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:53:20.80 ID:5LKTu5wm
江戸時代、庶民でも裕福そうは漢文知識合ったので
漢文添削してもらいたくて例のチョン通信しに聴きに行ったらなんか勘違いされたらしいよね

ただの鳥泥棒だったし

32: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:55:05.97 ID:wFZTyymt
ネットで翻訳すればいいのに
るとゐなんて間違えようがない

34: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 13:59:13.54 ID:jwntwvi/
この店は知らなかった

35: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:02:10.20 ID:par2ip8T
こないだすごーいですねで無印やってたな
ティッシュの箱取り出す蓋の開発で試行錯誤してた

36: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:02:16.74 ID:B5hhprW7
九州の宇佐で作った製品にMade in USAと表示してたことがあったな・・

そういえば東京のハズレにMADE IN TOKYOとうたう糞パソコン屋があるな

37: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:03:15.68 ID:LzPOIbNI
株欲しいな

38: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:15:39.08 ID:G+YSNQSy
東京が本社かよ。日本に税金入るじゃん、ありがとう。

39: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:19:03.64 ID:9UzImtJg
胡散臭さ満点ですなw

40: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:27:22.25 ID:LGSTnKQC
植林木ペーパー裏うつりしにくいルーズリーフいいな。
書き心地が素晴らしい。
価格もいい。

41: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:31:12.51 ID:8zjjDXjW
無印好品

42: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:38:24.35 ID:r1aW6Ajh
名創優品って池袋とか渋谷にも店舗だしてたような気がするな
今どうなったんだろ

43: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:56:46.96 ID:C6vxw3jn
現地で消しゴム買ったけど脆い上に消えないし紙の方が痛む。

44: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:56:47.85 ID:BEdiMWHI
「美的集団」とネーミングセンスが似てる

45: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 14:58:37.77 ID:C6vxw3jn
海外出店した店は瀕死だよ。
日本製でないとバレて中華雑貨屋に成り下がってるw

46: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:05:40.52 ID:q9AjdQhu
創価?

47: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:35:14.44 ID:kLoCczEm
中国人は

世界中を蝕む「蝗虫人」

48: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:40:06.31 ID:sqv6RjNz
あたかも日本ブランドの様に偽ってる時点で道義的にアウトだろ。
完全に政治レベルで抗議する案件。

49: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:40:49.10 ID:P+5wLAJN
日本も同じような事をして来たからな
世界中で切磋琢磨して
勝ち抜けば良い

51: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:48:53.68 ID:sqv6RjNz
>>49
はぁ?
チミはどこの、南朝鮮、大朝鮮人なんですか?

50: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:45:49.79 ID:Re8NKBb4
そもそも中国人がやってんじゃないのそれ

52: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:49:08.68 ID:IbpqxpW/
あー、よくこういう文体のスパムメールがくるよ

53: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 15:53:10.02 ID:T5MvSP2v
昔買った花火の注意書きがこんなんだった

54: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 16:05:59.73 ID:YPJT3nU4
一応日本企業なのか

55: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 16:17:51.58 ID:T5MvSP2v
日本出店は単なるアリバイでしょ

56: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 16:19:46.03 ID:yE6l8hDt
いまどきメイソーかよ
すでにメイソーのパクリすらあるのに

57: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 17:16:08.35 ID:30C2Zypk
セリアいったく

58: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 17:51:58.34 ID:Iky4IzTP
日本企業(日本企業ではない)

59: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 18:36:13.96 ID:PpnCQZTx
フライングタイガーも北欧の雑貨屋という割には妙に中華風味だよな
あっちじゃシノワズリでオサレと捉えるのかもしれんが日本視点じゃダサいだけ

60: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 18:42:17.03 ID:VrQlD8kP
日本における大量の出店が希望出来ます、

61: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 18:45:12.93 ID:s19k+oXD
あんま言わないけど、無印って10年くらい前がピークで
それ以降は円高とかあったのに、素材とか劣化してると思う
過去のイメージを喰って商売してるけど、そういう声が上がりだしたら
崩壊は速いと思うわは

62: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 19:24:48.54 ID:sJ99tLiz
昨日香港でメイソー見つけて行ってみたんだけど、開発・販売は日本らしいよ。
パッケージ裏の発売元が東京のオフィスになってた。

63: 名刺は切らしておりまして 2017/05/30(火) 19:47:25.31 ID:OjvemAKD
日本語ができるものが一人でもいれば
だった と いゐ はおかしいと指摘するだろ
完全にチャイニーズのみで運営してんのか

関連記事

0 Comments

Add your comment