【K-POP多国籍化】K-POPアイドルグループ“多国籍化”の光と影 なぜ外国人メンバーが増えているのか

2017
11
20170811161451c71.jpg 
TWICEのミサモツ

1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:47:12.93 ID:CAP_USER
ガールズグループTWICEが人気だ。

6月28日に発売した日本デビューミニアルバム『#TWICE』は販売数20万枚を突破。デビュー直後から朝の情報番組や『ミュージックステーション』(テレビ朝日)に出演するなど注目を浴びている。

彼女たちの人気の一因は外国人メンバーにあると言われている。日本人メンバーのミナ・サナ・モモと台湾人メンバーのツウィは、その頭文字を取って「ミサモツ」と呼ばれ、ファンからの支持率も高い。

もっとも、外国人メンバーが活躍しているK-POPアイドルグループはTWICEだけではない。

TWICEに続いて日本で話題を呼んでいるBLACK PINKにはタイ人メンバーがいるし、ボーイズグループを見てもGOT7には台湾系アメリカ人やタイ人、SEVEN TEENにはアメリカ人や中国人メンバーがいる。

今や多国籍K-POPグループは珍しいことではなく、むしろ現在のK-POPでは「必須オプションだと言ってもいいほど普遍化している」(『ヘラルド経済』)状況だ。

多国籍化の先駆けはボーイズグループ

そもそもK-POPアイドルグループの多国籍化が始まったのは2001年のことだった。

no title

(写真提供=SPORTS KOREA)SUPER JUNIOR

この年、東方神起や少女時代が所属するSMエンターテインメントは中国でオーディションを開催し、SUPER JUNIORの中国人メンバーとして活躍したハンギョン(2009年に脱退)を発掘。2005年にグループをデビューさせている。

さらに2008年には中国人のチョウミ、中国系カナダ人のヘンリーを追加加入して「SUPER JUNIOR-M」を結成し、これまでになかった中華圏ユニットというコンセプトで人気を獲得している。

他の芸能事務所もこの流れに追随した。例えばJYPエンターテインメントは2008年に2PMにタイ系アメリカ人であるニックンを加入させ、2010年にはmiss Aの一員として中国人メンバーのフェイとジア(2016年脱退)をデビューさせている。

なぜ外国人メンバーを入れるのか

こうした中で現在の状況があるわけだが、なぜK-POPグループは多国籍化を進めているのだろうか。韓国の芸能プロダクション関係者はこう語る。

no title

(写真提供=SPORTS KOREA)TWICE

「中国市場など海外の市場が大きいため、アイドルは海外活動を念頭に置かざるを得ないのですが、韓国人メンバーだけで構成するよりも、外国人メンバーが含まれていた方が現地の反応を獲得しやすい。
自国のメンバーがいるとなると、否が応でも関心を持つので、グループ全体に肯定的な影響を与えるのです」

外国人メンバーの影響力は、日本人メンバーがいるTWICEが現在日本で大注目を浴びていることを見ればわかりやすいだろう。

また日本以外に目を向けても、中国人メンバーを含むガールズグループ宇宙少女は中国でのデビューショーケースが現地メディアで大きく扱われているし、GOT7のタイ人メンバー・ベンベンはタイを訪れると空港にファンが詰めかけるほどの人気を見せている。

ちなみに日本でも2016年にはAKB48に台湾人の馬嘉伶が加入しているが、彼女もデビュー直後から台湾でニュースに取り上げられていた。

こうした現象について韓国メディア『文化日報』は「イ・ビョンホンが出演したハリウッド映画が韓国での需要が大きいことと同じ」と例えている。

コミュニケーション上のメリット

外国人メンバーが与えるメリットは現地の反応の得やすさだけではない。

前出の芸能プロダクション関係者は「アイドルグループが海外に進出しようとすると、中国語や日本語のレッスンを受けますが、外国人メンバーが含まれていれば、韓国人メンバーが言語を習得しやすくなり、言語のハードルが下がるのも大きい」と話す。

かつてK-POPブームをけん引した少女時代やKARA、東方神起が日本で成功した一端には、彼らの十分な日本語力があったという分析もあるだけに、この証言には説得力がある。

http://s-korea.jp/archives/18742

>>2以降に続く)

2: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:47:27.11 ID:CAP_USER
>>1の続き)

現在、TWICEが多くのテレビ番組で取り上げられているのも日本語での受け答えができるという点に一因があると言えるだろう。

ただ、こうしたセールスポイントがある反面、外国人メンバーの加入には特有のリスクが伴うのも事実だ。

次回はK-POPグループ多国籍化の“影の側面”について紹介したい。

(文=李 仁守)

(おわり)

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:01:58.61 ID:7MB/P9h0
>>1
日本でもAKBに...って、国際メンバーをアイドルグループに入れ始めたのは
ハロプロだろ。1999年に太陽とシスコムーンにRuRuが入ったし、
2007年に、ジュンジュン・リンリンがモーニング娘。に参加してるし、
韓国はまたも後追い戦略で乙だわ。20年遅れてドヤ顔してんじゃねーよ。無知だな

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:18:54.37 ID:0QRZez91
>>1
嫌われてる国に媚びるための中和剤

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:41:24.84 ID:9Css7APB
>>1

日本人になりすました朝鮮人(ネトエラ)が人気偽装のネット工作をやりまくってるな
「台湾人と日本人を混ぜてグループの朝鮮色を薄めたニダ!」ってステマしまくって

整形まみれで厚化粧の朝鮮顔はグロテスクすぎて、
ナチュラルさを重んじる日本人には生理的に受けつけられないんだよ


CD買い集めたり
コンサートのサクラやったり
ユーチューブ再生しまくったり
掲示板でステマ書き込みをしまくったり

チョンポップのブームなんて存在しないのに、日本人になりすましてファンがいるように偽装工作してるのはVANK

こいつら、日本だけでなく各国で人気偽装工作をやってやがる

これはいくらなんでもやりすぎ↓
no title



ほかの4人は数パーセントなのに
なんで朝鮮人グループだけ75パーセントになるんだよw
朝鮮人は本当に常識がなくて下品すぎる

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:48:39.29 ID:ax1POea3
絞りカスの寄せ集め

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:48:54.40 ID:x8uCbmpN
通名成りすましはお家芸ニダろ

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:51:37.89 ID:v7DSgPlq
韓国人だけじゃ人気が出ないからだろw

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 11:57:14.92 ID:9vHj2TSZ
紅白出場を狙ってるんだろ

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:03:25.56 ID:shgRN4cM
ちょっと、唄の節目に振りを揃えたり
エフェクターで合成したボーカルとか
ちょー古臭いって

ケーポップてもろ資生堂のCMやん
音楽的に2000年で止まってる

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:06:02.22 ID:59E8qepG
整形に本物まぜてごまかす作戦ニダw

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:15:05.59 ID:M90Q4vhk
竹島泥棒は歴史を反省してない。

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:18:06.06 ID:vFUPnfcU
韓国人だと見向きもされないことをよく知ってるじゃないか。
自尊心が強いだけの韓国人にしては珍しいじゃないかw

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:18:39.21 ID:4PXlnwsu
>>中国人メンバーを含むガールズグループ宇宙少女は中国でのデビューショーケースが現地メディアで大きく扱われている



中国はTHAADイヂメ中で、韓流はメディア登場禁止になってたと思うけど
いったいいつ解除されたん?(´・ω・`)

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:23:13.03 ID:eRK3Cj/i
>>13
SNH48が乗っ取られたようにしようと思ってるんだろ。

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:20:56.26 ID:3j1bX+g/
知らんけど、どうせCCガールズみたいなのだろ
俺の青春時代からK-popは進んでいない

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:21:51.78 ID:TsbSVSw5
日本人擬きがいるから問題ないニダ

no title

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:22:09.99 ID:t0OJ37zp
まずK-POPってなんなのかの定義を教えてくれw

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:23:11.97 ID:XUdbIZWM
乗っ取るまでの辛抱ニダ

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:26:23.18 ID:TalVSCYQ
韓国色を薄めないと、他国で受け入れられないからだろ

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:46:40.17 ID:dxGGTO1j
抱き合わせ商法だろ。
ただ、ダメにダメをくっ付けて、ダメダメになっているが。

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:47:16.12 ID:zAhvRlNd
奴隷化しやすいから

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 12:57:32.13 ID:yhRj/j8d
>外国人メンバーの影響力は、日本人メンバーがいるTWICEが現在日本で大注目を浴びていることを見ればわかりやすいだろう

大注目なんか浴びてないので説得力ゼロ

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:04:04.62 ID:gseU2ljq
韓国国内が飽和状態で食っていけないからだろ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:12:41.34 ID:6TYXUV1c
>>23
飽和じゃなくてもそもそもの儲けが薄いんだよ。
日本や中国だと桁が違う。
だからゴキブリみたいにわいてくる。

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:08:33.74 ID:6TYXUV1c
Twiceってデビュー前が頂点でその後どうなった?
Mステで本当の日本人じゃないのバレてたしw

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:15:01.22 ID:IXyaOw5I
>なぜ外国人メンバーが増えているのか

その地域の人間も含めることで親近感を沸かせる作戦だろ。
日本でも、LINEを「日本人の企業」と偽り広めることで
日本人が金づるになっていても騙されて自分に金入ってこなくても親近感を沸かせて
何か利用してくれる、会員になってくれるみたいな発想と
似たようなもんだよ

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:21:06.05 ID:yhRj/j8d
>>26
ならもっと日本人っぽい顔を入れればいいのに、
なんで半島顔ばっかり揃ってるんだろうw

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:31:01.31 ID:Xaa+Z05S
アホか単に人材不足なだけだろ
元々パンスト顔で不細工な民族の上、人口が5000万程度しかいないのに日本並にアイドルグループを量産してるからこうなる
それに朝鮮人は顔のバリエーションが少ないから他から連れてこないと整形面の同じキモ顔だらけになるしな

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:32:31.09 ID:yhRj/j8d
どの韓国芸能人からも漂うお水臭・・・

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/11(金) 13:50:15.38 ID:zQA7CXeu
日本で圧倒的下等民族チョンのファンになるやつなどいない。
こんなゴミに税金投入してるからカネがないんだよ乞食国家

関連記事

0 Comments

Add your comment