FC2ブログ




【差別ニダアル】中国人客のレシートに差別的な言葉「Ching Chong(チン チョン)」を印字した従業員、カフェをクビに

2017
21
1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:30:10.58 ID:CAP_USER
米ニューヨークのマンハッタンにあるカフェのスタッフがアジア人に対する差別的な言葉を印字したレシートを渡したことで、それを見た中国人女性がFacebookに怒りをぶつけた。

女性の投稿はたちまち拡散し、このカフェはFacebook上で謝罪した。ニューヨークのメディア『East Village Patch』や『Metro』『The Sun』など複数メディアが伝えている。

8月16日、マンハッタンのイースト・ヴィレッジにある「Cornerstone Cafe(コーナーストーン・カフェ)」で、ジギー・チャウ(Ziggy Chau)さんの友人の母がテイクアウトの注文をし代金を支払ったところ、手渡されたレシートを見てショックを受けた。

そこにはアジア人の話し言葉をからかう侮蔑語として「テイクアウト先:Ching Chong(チン チョン)」「客の名前:Ching Chong」と記載されており、レシートを見たジギーさんは「たった今、このニューヨークシティでこんなことが私の友人の母に起こりました!」と自身のFacebookに投稿した。

19世紀に広まったこのアジア人への侮蔑語を今でも平気で使う人がいることに大きな怒りを感じたジギーさんは、投稿の中でこのように綴った。

「カフェが公共の場で謝罪をするまで、みんなでこのカフェをボイコットしましょう! もしくは直接ここに電話して差別をするスタッフがいることを教えてやりましょう!

問題を政治的にするつもりはないですが、今のアメリカ大統領はこのような人種差別を露骨にする人のようですから、どうかみなさんでこの投稿をシェアしてください。そしてアジア人のみなさん、差別はどこの国でも決して起こってはならないものだと声を大にして言ってやりましょう!」

ジギーさんの友人は事を公にしたくなかったようだが、ジギーさんはカフェに直接電話をしロッコさんというマネージャーと話をしたようだ。

ジギーさんの更新された投稿によると「状況を説明したら、マネージャーは『では、お客様の名前は何だったのですか。多分スタッフが聞き間違えたのでしょう』と尋ねてきた」とあり、「客の名前など関係ない。問題は明らかにアジア人への侮蔑的発言をスタッフがレシートにタイプしたことだ」と言い、SNSできちんと謝罪するようにと伝えたという。

その後、カフェ側はFacebookアカウントにこのように投稿した。

「今回の件にとてもショックを受けています。マネージャーとして非常に責任を感じており、お客様を不快にさせてしまったことを深くお詫びしたい。当店は決して差別をする店ではなく、どんなお客様でも大切におもてなしをさせて頂く店だということは、訪れて下さったことのある人ならば知っていることでしょう。」

ロッコさんは投稿で、この時サービスにあたったスタッフはレシート上に書かれていた「Rubi(ルビー)」という女性スタッフではないと主張。しかし「許し難い行為です」と対応したスタッフを解雇した旨をFacebookに綴っている。この投稿は現在、削除されているようだ。

http://japan.techinsight.jp/2017/08/ellis08181047.html

no title

NYのカフェ従業員が差別的な言葉をレシートに(画像は『Ziggy Chau 2017年8月16日付Facebook「***UPDATE***11:30PM Rocco, the manager of the restaurant issued an apology」』のスクリーンショット)

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:41:04.54 ID:zKOLQJt+
>>1
>客の名前:Ching Chong」と記載されており

本名がジギー・チャウ(Ziggy Chau)なんだから聞き間違えただけの可能性もあるような

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:45:21.80 ID:YVSSde+q
>>14
予測タイプで勝手にされてたりしてw

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:47:28.06 ID:qJ2xTQH5
>>14
いや、注文したのはジギーの友達のかーちゃん

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:32:00.47 ID:vDuYjye2
ニガーいコーヒーだった

3: Mr. マデュース ◆50BMG/hDrU @無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:32:07.53 ID:tf2pS4zs
カフェの従業員には「チンチョン」って名乗ったんだろう………

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:34:10.67 ID:gCOeAImL
へー
これ日本人や韓国人でもチンチョンって入れられるのかな?
そもそも日中韓って区別つきにくいだろうけど

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:35:08.23 ID:gBnIsGQd
な、だから在日朝鮮人とか韓国人ですか?とかたずねるのは差別に当たるんだよ
これから朝鮮人は北も南もアジア人と呼ぶことにするわw

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:35:45.49 ID:3cERfWFH
同じアメリカ人なのに…アメリカ人なのに。もっとも双方が侵略者。インディアンに土下座しろ。中国人てどこの国に居ても油粘土みたいに同化しないよな。(-。-)y-~

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:40:19.21 ID:1/nWu/IL
>>7
昨日のテレビで見た、白人至上主義の男が我々が建国した我々の国だと言ってたな
勝手に入り込んできたヒアリのような侵略者のくせに

支那人も白人メリケンも油っこいのに混じり合わないんだ

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:36:28.74 ID:Ps5gmTeD
チョンと呼ばれりゃあ怒るのも無理ないね

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:37:33.50 ID:vDuYjye2
七面鳥をおごってもらったのに滅ぼすのが米国人

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:38:10.21 ID:SGWY/5dM
そりゃ韓国人扱いされたらキレるだろ

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:39:14.62 ID:hs0Y0lrq
中国人も「チョン」と書かれると怒るのか

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:39:16.13 ID:hyW/8IzN
友人は公にしたくない
名前は言いたくない
はい終了

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:41:52.69 ID:B2prLu4A
チャンなら良かった

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:54:30.57 ID:myischBC
>>15
「チン・チャン・チョン」って欧米(俺が知ってるのはスイス・フランス)で中国語の音を揶揄して言う一種の差別表現だよ
だからチャンさんも厳しい
本当にめんどくせえやつらだよなw

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:42:42.71 ID:E+MkCqF6
差別がいやなら中国に帰ればいいのに
人権が白人にしか与えられていない国で文句言うなよ
日本人でもサル扱いにされるのに…
どこ行っても空気読めない中国人

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:42:58.25 ID:gAznUUEC
大日本帝国の大使が国際連盟で人種差別撤廃要求をして否決されてから100年足らず。

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:45:39.19 ID:5vykPY9p
都合のいい時だけアジア人とかほざくな馬鹿チャンコロ
シナチョンへの侮蔑だろw
チンチョンで侮蔑されるのは支那人と朝鮮人だけw
インドも東南アジアも無関係
当然日本も無関係
アジアじゃなく支那朝鮮が嫌われてるだけ

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:46:56.58 ID:Z2omDsqC
Ching Chang Chong

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:47:42.26 ID:5vykPY9p
Ching→チンク→支那人
Chong→チョン→朝鮮人
珍だの陳だのの支那人がいる
チョンだのテョンだのの朝鮮人がいる

インドも日本も名前からして関係ないねw
アジアじゃなくシナチョンw

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:48:01.99 ID:qEnviGgX
これはシナが悪いだろう?。

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:48:02.05 ID:1J1ZrEF3
アジア人じゃなくてチャンコロに対してだろ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:48:10.36 ID:8OWxV3dm
自分たちがあらためた上で物言えよ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:50:31.49 ID:G9n6S+p0
これは言いがかりの臭いがプンプンする案件。アメリカ国内の人種差別問題に中国を絡めて優位に立とうとしている中国政府の指示を受けているような⁈

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:51:31.02 ID:HYAmJDkc
なんで中国人なのにziggyなんだよ
通名付けるにしても考えろバカ

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:51:35.24 ID:fgTBsv3b
ルビーってマジかよジュエルペットのファン辞めるわ

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:51:45.55 ID:txM3rvlz
友達ドン引きじゃないか
こいつマウンテンとっていい気になったんだろうが、友達は距離おいたかもな

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:51:56.77 ID:nKEh67wj
中国人もチョンと一緒にされたくないよな

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:52:07.50 ID:5vykPY9p
Ching Chong
明らかにチンク支那人と朝鮮人への侮蔑にしかなってなくて笑った
Hong kongとかngが語尾なのが明らかに支那系の支那と朝鮮の名前にしかつかないw

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:53:27.27 ID:oGGb1gei
都合が悪いとアジア人、日本では外人

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:57:09.03 ID:Vh97olHk
チン 
まではよかったけど、

チョン
でキレたんだろうな。一緒にするなと。

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:57:40.25 ID:kGOMqVLY
中国人は人前で大声で話すなどマナーが最低だから侮蔑されて当然だろ。
人種差別ではなく嫌悪なだけ。

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 14:57:42.23 ID:djaWDxnv
もし日本人とわかれば「Nip Jap」と印字してくれる

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 15:00:18.33 ID:CvfjPf9d
マダムヤーン

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 15:05:44.05 ID:fEZz+uK7
大袈裟だなあ中国なんて人権無い国で育ったくせに文明国に行くなり常識人ぶるなって
差別とか綺麗事ぜんぜん気にしてないくせにw

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/08/21(月) 15:07:07.81 ID:l5mtBd9u
チャン、リン、シャンも差別になるのか

関連記事

0 Comments

Add your comment