sssp://img.5ch.net/ico/u_utyuu.gif



「鮭」の読み方は、サケとシャケのどちらが主流なのか――。

Jタウンネット研究所では今回、こんなテーマについてアンケート調査を実施した。期間は2019年1月17日から3月20日まで。全国各地の読者から
寄せられた票数は全部で1101票。はたして、気になる結果は......。

日本国民の主流は...
用意した選択肢はシンプルに「サケ」と「シャケ」の2択。さっそく、全国の総合結果と地域別の結果をまとめた図表をご覧いただこう。コチラだ。




総合結果（右の円グラフ）は、シャケ派が589票（53.5％）、サケ派が512票（46.5%）。かなり拮抗した結果となったが、わずかにシャケが優勢だった。

広辞苑（第七版）では、鮭は「サケ」の読みで解説されている（※別に「シャケ」の項目はあり、そこでは『サケの読みが転じたもの』という趣旨の説明がある）が、
現在はシャケの方が主流な結果に。

ただ、地域別の結果をみると、少し事情が変わってくる。

シャケ派が優勢だったのは17地域どまり。27地域を制したサケ派の後塵を喫しているのだ。なお、同票の地域は3つあった（千葉、岐阜、熊本）。
いったい、この差はどういうことなのか。

実は、大票田の首都圏（東京、神奈川、埼玉、千葉）では、シャケ派が342票（60.8％）と、サケ派の221票（39.2％）を大きく上回っていた。
さら大阪でも、シャケ派（66.4%）がサケ派（33.6％）を引き離した。

https://j-town.net/tokyo/research/results/277399.html

サーモン

シャケ弁

シャケナ

イヨボヤ

スーパーに並んでるのがシャケで泳いでるのがサケって結論が出てるだろ

でもシャケの産卵とかシャケの遡上とかは言わないよな

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
鮭とばのことシャケトバとは言わん

日本人の1割弱の結果

シャーモン

自分が食べられるのはシャケ
そうでない時はサケ

まぁたジェイタウンのしょうもないアンケート

なんだよシャケってｗ
「シェケの放流イベント」「シロシェケ」とか言うのかよｗｗ

どこの底辺がつかってんだ

鮭の切り身をシャケと呼ぶんだほ？

シャケやシャケや、シャケこうてこい

いやいや、「しゃけ」なんて読み方辞書にないから

鮭
《音読み》　
ケイ／ケ／カイ／ゲ
《訓読み》　
さけ／ふぐ／さかな

かえる！

スーパー、コンビニ、ホカ弁は全部鱒使ってる

塩ジャケと玉子焼き

塩引きとかの鮭の切り身を「シャケ」と読んでる。刺身、ちゃんちゃん焼きとか、クリームシチューに入れるのは「サケ」。@武蔵浦和

サケと言う生き物が食材になったらシャケになる
卵と玉子の違いと一緒だろ

語源的にはシャケが先だろ

シャケ茶漬けは言いずらい

「鮭○」や「○鮭」という苗字の人にシャケは使わんだろ。
それが答え。シャケ奴は滑舌悪いの自覚しろ。

マス

なんやねんシャケって
サケやろ
じゃあサーモンのことシャーモンって言うんかい

サケ・・・魚
シャケ・・・切り身　
だと思ってました

ちくしょう！

シャケで通じるだろ

さかなツチツチ

おかしい、静岡は「シャケ」だ

シャケは鮭と変換出来ない

酒と間違われそうな文脈の時はシャケ
普通に使うときはサケ

漢字の読みというバカな質問の仕方が悪い
鮭はシャケとは読まない

アキアジだべさ

イヨボヤ

結構まじでこれシャケの方が方言だよな　広まってるからそう感じないだけで

加工されたのがシャケ
それ以外がサケ

シャケなんて呼ぶのジジババだけかと思ってた

シャケて

シャケは酒と区別するための業界語が浸透したものだろ

シャケでええとおもうわ
サケはいいづらいし酒とまぎらわしい